¡Saludos, aventureros!
El mantenimiento para la actualización de New World 4.0.4 comenzará el 7 de febrero a las 14:00 CEST (13:00 UTC) y durará aproximadamente 1,5 horas. Encontrad grupos de expedición más rápido en las expediciones de mundo múltiple, equiparos para el duro invierno con los nuevos objetos en la tienda y descubrid quiénes han sido los ganadores de nuestro concurso de la Winter Fashion Week. Aquí tenéis las notas completas de la versión y un nuevo episodio del resumen de notas. Por favor, seguid compartiendo vuestros comentarios sobre el vídeo en Discord o en la sección de comentarios de YouTube.
Expediciones de mundo múltiple con buscador de grupo mejorado
Vuestras expediciones preferidas ahora ofrecen menos tiempo de espera y todavía más recompensas. Gracias a los comentarios de los jugadores, el menú de Buscador de actividades y nuestro sistema de emparejamiento, hemos dado un gran paso hacia nuestro objetivo de ofrecer modos por instancias más accesibles. No podemos agradecer lo suficiente a nuestros jugadores por toda su paciencia mientras hacíamos todo lo necesario para instaurar estos sistemas de mundo múltiple. Explorad todas las funciones nuevas, incluidos los detalles sobre las nuevas recompensas de bonificación.
Escaparate de la tienda de febrero
Con un corazón tan gélido como el paisaje helado y dispuesto a luchar en condiciones insoportables para otros, el mercenario del invierno es un enemigo temible. Equipaos para los meses de invierno con los nuevos objetos disponibles en la tienda.
Concurso de semana de la moda de invierno
Gracias a todos los que habéis participado en nuestro Concurso de semana de la moda de invierno. El ganador obtendrá 20 000 marcas de fortuna; el segundo clasificado, 10 000 y el tercero, 5000. Estad atentos al canal de Discord de New Worldpara no perderos los próximos concursos.
Notas de la versión
Combate
Hemos corregido un error por el que los jugadores no recibían correctamente la contribución por matar a enemigos cuando formaban parte de un grupo.
Hemos corregido un error por el que la formación defensiva seguía activa al correr.
Barriles de pólvora de Asalto a puesto remoto:
Hemos reducido el coste de 100 de Azoth a 50 de Azoth y hemos duplicado su salud (de 15 000 a 30 000).
Pestilencia (artefacto):
Hemos aumentado el tiempo de recarga entre activaciones de 0,5 segundos a 1 segundo y hemos actualizado la descripción para aclarar que hay tiempo de recarga.
Expediciones
Hemos añadido una marca para indicar si un jugador ha sido expulsado del grupo. No se aplica penalización por abandono cuando se expulsa a un jugador.
La penalización por abandono se aplica si se cierra el cliente o si se supera el tiempo de espera de conexión.
Hemos corregido el filtro de los puntos de reaparición para Asalto a puesto remoto y para las expediciones.
Los templos de reaparición ya están disponibles en las expediciones de mundo múltiple.
Ahora los recuentos de expediciones se consumen para las expediciones de mundo múltiple.
Ahora los recuentos de vidas resucitadas se aplican en las expediciones de mundo múltiple.
Hemos añadido el «Tiempo transcurrido en la expedición» para controlar cuándo se aplica la penalización del desertor cuando haya pasado «X» tiempo.
El número de expediciones mutadas aumentará a tres por semana. Cualquier rotación de mutación posterior a esta actualización incluirá un conjunto de tres expediciones mutadas.
Tened en cuenta que habrá una interrupción en el calendario de mutaciones para la próxima rotación. Las mutaciones rotarán el 6 de febrero a las 8:00 CEST según el calendario habitual, pero habrá otra rotación el 7 de febrero que cambiará otra la vez la lista de mutaciones.
Correcciones importantes
Todas las misiones de evento de temporada se eliminarán correctamente fuera del evento, y se arreglará la pantalla del diario de los jugadores que aún tuvieran misiones de evento de verano.
Hemos corregido un error por el que tres personajes de recompensas de misiones aparecían como PNJ genéricos en lugar de tener sus aspectos únicos.
Hemos corregido un error que impedía que los jugadores entraran de forma remota en la prueba de élite del gusano de arena a través del mapa o de la interfaz de usuario de actividades.
Hemos corregido un error que provocaba que las expediciones de mundo múltiple no se mostraran en el mapa de expediciones.
Hemos corregido un error por el que las partidas de Asalto a puesto remoto empezaban solo con jugadores sustitutos.
Hemos corregido un error visual que afectaba a la colocación de elementos en las pruebas del alma.
Economía, progreso y equipo
Hemos corregido un error que permitía que los jugadores sin Rise of the Angry Earth recibieran un lote inútil a partir de la puntuación de equipo 625.
Hemos corregido un error que impedía que el conjunto de armadura del amanecer gélido apareciera como receta de réplica de materiales en el horno de aljez.
Errores conocidos
Los jugadores que forman parte de grupos prefabricados se separan después de abandonar o completar una expedición.
La selección de rol ACEPTA el artefacto del Cronómetro perdido como cualidad para el rol de tanque, pero en la interfaz de usuario solo se habla de cornalinas.
El recuento de funciones no se actualiza después de expulsar a un miembro del equipo y puede estancar el proceso de cola.
Alternativa: Si alguno de los jugadores restantes vuelve a visitar la pantalla de selección de rol, el tamaño del grupo se actualizará y continuará según lo esperado.
A veces, las entradas de la prueba del alma pueden mostrar tanto elementos de vestíbulo como de emparejamiento.
No es necesario utilizar ninguna alternativa, simplemente haced clic en el botón y pasad a la pantalla de la entrada.
Intentar cambiar el rol durante una partida de mundo múltiple no es motivo para que no pueda actualizarse.
Al poneros en cola para Asalto a puesto remoto o la Arena, en la interfaz de usuario actualizada falta el botón global «Dejar cola».
Los jugadores deben dejar la cola a través del HUD de estado de la cola principal (parte superior derecha) o desde las pantallas Asalto a puesto remoto o Arena.
Tras jugar una partida de Asalto a puesto remoto, el HUD de la cola de la expedición puede mostrar brevemente los tamaños de las partidas de Asalto a puesto remoto antes de que el primer jugador acepte la invitación.
¡Gracias por vuestro apoyo! Nos vemos en Aetérnum.
