​

Uwagi do poprawek

Walka – informacje ogólne

• Zwiększyliśmy obrażenia podstawowe zadawane przez następujące bronie w PvE, a następnie zmniejszyliśmy ich wartości do pierwotnych poziomów w PvP:

  • Łuk

    • Zwiększyliśmy o 12,2%.

  • Muszkiet

    • Zwiększyliśmy o 11,5%.

  • Garłacz

    • Zwiększyliśmy o 12%.

    • Zastosowaliśmy dodatkową redukcję, aby nieco osłabić tę broń w PvP dla większej równowagi.

  • Kiścień

    • Zwiększyliśmy o 14,3%.

  • Lodowa rękawica

    • Zwiększyliśmy o 13,6%.

  • Młot bojowy

    • Zwiększyliśmy o 7,1%.

  • Topór dwuręczny

    • Zwiększyliśmy o 8,5%.

  • Siekierka

    • Zwiększyliśmy o 6,3%.

  • Ognista laska

    • Zwiększyliśmy o 4,8%.

    • Zastosowaliśmy dodatkową redukcję, aby nieco osłabić tę broń w PvP dla większej równowagi.

  • Rękawica próżni

    • Zwiększyliśmy o 6,7%.

  • Dostosowaliśmy spadek obrażeń broni dystansowej, aby skompensować część tych zmian:

    • Skróciliśmy odległość początku spadku obrażeń łuku z 40 m do 30 m.

    • Skróciliśmy odległość początku spadku obrażeń muszkietu z 50 m do 40 m.

    • Zmniejszyliśmy maksymalną odległość aktywacji umiejętności pasywnej muszkietu Optymalny dystans, aby aktywowała się w odległości 40 m zamiast 50 m i zwiększyliśmy obrażenia z 5% do 7,5%.

• Zmniejszyliśmy współczynnik ATB przy 100 KON z 10% do 5%.

• Zaktualizowaliśmy strefę każdy na każdego PvP, aby gracze nie mogli już wchodzić do Bramy Zaświatów.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że śmierć podczas zmiany broni mogła spowodować nieprawidłowy stan postaci.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że postać mogła drżeć, gdy biegła automatycznie po usunięciu przeciążenia.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracz mógł ponownie wejść do świata martwy, jeżeli opuścił tryb gry martwy lub przez Bramę Zaświatów. Teraz postacie będą automatycznie ożywiane w momencie wyjścia.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że niektóre umiejętności poruszania się w terenie do przodu nie były anulowane, gdy aktywował się przerywnik filmowy.

• Naprawiliśmy reakcje ruchomego bloku, aby lepiej łączyły się z animacjami ruchu, dzięki czemu robiły większe wrażenie.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że w niektórych przypadkach gracz mógł kontynuować łowienie ryb po rozpoczęciu walki.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że ataki wręcz na konstrukcje niekiedy były traktowane jako ataki z zasłoniętym polem widzenia i nie zadawały obrażeń.

• Naprawiliśmy problem z animacjami rękawic i średniego uniku.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że efekty wizualne efektu statusowego (takie jak przyspieszenie, nasączenie mocą, choroba, ogłuszenie, krwawienie itd.) czasami nie pojawiały się we właściwym miejscu.

• Naprawiliśmy różne błędy związane z efektami wizualnymi i padaczką fotogenną.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że trafienie przeszywającym pociskiem bardzo blisko lufy czasami było niewidoczne.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że czasy odnowienia nadal się odliczały mimo ich zresetowania.

• Zaktualizowaliśmy samokorygującą kamerę podążającą, aby można było włączać ją osobno dla klawiatury i myszy oraz kontrolera (jest domyślnie wyłączona w przypadku klawiatury i myszy).

• Zaktualizowaliśmy działanie samokorygującej kamery podążającej tak, aby nie była aktywna, gdy gracz mierzy z broni dystansowej.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze mogli zderzać się z innymi graczami w Bramie Zaświatów.

• Naprawiliśmy błąd, który uniemożliwiał pojawienie się beczki prochu na ekranie odrodzenia, jeżeli postać gracza została przez nią zabita.

• Naprawiliśmy błąd, który czasami powodował powtarzanie się animacji blokowania.

Profity

• Klejnoty:

  • Kamienie malachitowe (profit Okrucieństwo) – zwiększyliśmy ich moc z 12% do 14% i zwiększyliśmy odpowiednio inne rangi.

  • Onyks (profit Zuchwałość) – zwiększyliśmy ich moc z 18% do 20% i zwiększyliśmy odpowiednio inne rangi.

  • Kamień księżycowy (Ochrona przed cięciami) – nieco zmniejszyliśmy moc ochrony przed cięciami. Cięcia są niebywale powszechnym typem obrażeń, więc zmniejszyliśmy moc poszczególnych rang o 0,25%.

• Profity ogólne

  • Naprawiliśmy błąd, który powodował, że profity Tarczy mogły być aktywne nawet bez wyposażonej kompatybilnej broni.

  • Zaciekłe umocnienie

    • Zwiększyliśmy moc z 10% do 15% i wydłużyliśmy czas trwania z 3 s do 5 s. Skróciliśmy też czas odnowienia z 10 s do 7 s.

  • Przełamujące rozdarcie

    • Zwiększyliśmy moc z 12% do 16% i wydłużyliśmy czas trwania z 4 s do 6 s.

  • Stanowcze rozdarcie

    • Zwiększyliśmy maksymalny czas trwania z 12% do 14% (podwojony podstawowy czas trwania) i skróciliśmy czas odnowienia z 12 s do 10 s.

  • Zdeterminowana ochrona

    • Zmniejszyliśmy moc z 3% do 2,6% na element.

  • Długotrwała implikacja

    • Skróciliśmy czas odnowienia z 1 s do 1,5 s.

  • Desperackie wzmocnienie

    • Dodaliśmy funkcję, która przyznaje maksymalnie 10% przyspieszenia przy wyczerpaniu.

  • Hardcorowe parkour

    • Zaktualizowaliśmy opis, aby był bardziej zrozumiały.

  • Śmiertelna kradzież życia

    • Umożliwiliśmy losowanie profitu pancerza, ale zmieniliśmy wartości, aby były niższe w przypadku pancerza niż broni.

    • Dodaliśmy funkcję, która przyznaje niewielką ilość kradzieży życia przy trafieniach oprócz istniejącej funkcji zdrowia po zabójstwie.

  • Śmiertelna energia

    • Umożliwiliśmy losowanie profitu pancerza, ale zmieniliśmy wartości, aby były niższe w przypadku pancerza niż broni.

  • Śmiertelne umocnienie

    • Umożliwiliśmy losowanie profitu pancerza, ale zmieniliśmy wartości, aby były niższe w przypadku pancerza niż broni.

  • Śmiertelna moc

    • Umożliwiliśmy losowanie profitu pancerza, ale zmieniliśmy wartości, aby były niższe w przypadku pancerza niż broni.

  • Śmiertelne odświeżenie

    • Umożliwiliśmy losowanie profitu pancerza, ale zmieniliśmy wartości, aby były niższe w przypadku pancerza niż broni.

    • Nieznacznie zmniejszyliśmy ilość ładunków runy serca, którą gracze uzyskują z profitu, i obrażeń periodycznych zadawanych dzięki artefaktom.

  • Werwa

    • Zwiększyliśmy maksymalną wartość 18% na ładunek do 23% na ładunek.

  • Regeneracja wytrzymałości

    • Zmniejszyliśmy zysk wytrzymałości z maksymalnie 60 do maksymalnie 40.

  • Długotrwała implikacja

    • Naprawiliśmy błąd, który powodował, że profit nie zawsze zwiększał stosowaną potęgę obrażeń periodycznych.

• Profity biegłości w używaniu broni

  • Wysysająca nawałnica

    • Zmniejszyliśmy maksymalne wartości z 33% (pancerz) / 60% (broń) do 26% (pancerz) / 45% (broń).

  • Osłabiający trujący strzał

    • Wydłużyliśmy czas trwania Osłabienia z 6 do 8 s.

  • Osłabiający szpikulec

    • Skróciliśmy czas trwania z 8 s do 6 s.

  • Wysysający cyklon

    • Zmniejszyliśmy maksymalną wartość w przypadku broni z 65% do 58%.

  • Długotrwały deszcz strzał

    • Dodaliśmy funkcję, która zwiększa obrażenia w przypadku odległości większej niż 20 m.

  • Zabójczy popis

    • Dodaliśmy funkcję, która spowoduje, że następne trafienie będzie gwarantowanym trafieniem krytycznym.

  • Nienasycone ostrze

    • Zmniejszyliśmy kradzież życia z 35% (pancerz) / 55% (broń) do 28% (pancerz) / 44% (broń).

• ATB

  • Skróciliśmy wydłużenie czasu trwania obrażeń periodycznych na poziomie 150 ZR z 15% do 10%.

  • Skróciliśmy wydłużenie czasu trwania obrażeń periodycznych na poziomie 250 INT z 30% do 20%.

• Nielegalne kombinacje profitów

  • W przypadku nazwanych przedmiotów z nielegalnymi kombinacjami profitów wprowadziliśmy pewne zmiany balansu, ponieważ niektóre kombinacje profitów były tak silne, że innym przedmiotom trudno było im dorównać.

    • Zestaw Lodowego brzasku i obuwie Wydmowa poduszeczka – w przypadku tych przedmiotów zmniejszyliśmy skuteczność profitów Zaklęta ochrona i Awersja na żywioły o 15%.

    • Artefakty Spokój i Jad – w przypadku tych przedmiotów zmniejszyliśmy skuteczność profitów Stanowcze ciosy i Stanowcze trafienia krytyczne o 10%.

Mechaniki – przedmioty użytkowe

• Zaktualizowaliśmy przedmioty użytkowe ze współdzielonymi kategoriami czasu odnowienia:

  • Wcześniej:

    • Trzeba było czekać na odnowienie się wszystkich przedmiotów użytkowych z kategorii użytego przedmiotu, co skutkowało tym, że przedmioty odnawiały się szybciej lub dłużej, niż zakładaliśmy.

  • Teraz:

    • Gdy gracze korzystają z przedmiotu użytkowego współdzielącego czas odnowienia, w przypadku wszystkich pozostałych przedmiotów z tej kategorii aktywuje się czas odnowienia wynoszący 80% czasu podstawowego.

    • Ta 20-procentowa redukcja czasu odnowienia w przypadku kategorii współdzielących czas odnowienia nie kumuluje się z innymi źródłami redukcji czasu odnowienia.

• Serum regeneracji

  • Zwiększyliśmy czas działania Serum regeneracji z powrotem do 25 s.

  • Wydłużyliśmy czas odnowienia do 40 s.

  • Zwiększyliśmy wartości leczenia, aby uwzględnić zmiany w czasie trwania oraz funkcję współdzielenia czasu odnowienia oraz korekty redukcji. (Od 300 do 400 pkt. zdrowia na okres i od 0,8% do 1,1% maksymalnego zdrowia na okres).

• Przedmioty użytkowe – Pustynny wschód słońca

  • Zwiększyliśmy ich moc z 17,5% do 25%.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że spożycie prowiantu dla wierzchowca usuwało różne inne efekty przedmiotów użytkowych z postaci.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował krótki czas działania Chlebka pita rzemieślnika.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że po grze w trybie Areny wizualnie wydawało się, że ilość dostępnych przedmiotów użytkowych jest nieskończona.

• Zaktualizowaliśmy przedmioty użytkowe, aby usunąć takie interakcje jak leżenie w łóżku lub głaskanie zwierzęcia.

Mechaniki – artefakty

• Mur

  • Dodaliśmy uzupełniającą funkcję, która nieco zmniejsza tempo regeneracji wytrzymałości o 10%, gdy jest wyposażona.

  • Profit Chromatyczna ochrona – zaktualizowaliśmy go, by teraz dodawał 13% zmniejszenia obrażeń od żywiołów i 10% pancerza żywiołów.

• Rzeźnik

  • Zmniejszyliśmy moc z 33% do 25%.

• Płaszcz ocalałego

  • Zmniejszyliśmy przyrost wytrzymałości z 50 do 20

• Inferno

  • Naprawiliśmy błąd, który powodował, że klejnoty przemiany można było umieścić w Inferno, mimo że nie działały. Gracze nie mogą już umieszczać niedziałających klejnotów przemiany w Inferno. Istniejące, niedziałające klejnoty przemiany można zastąpić.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Spopielator nie był stosowany w przypadku trafień atakami ciężkimi, gdy odblokowano pasywną umiejętność flary.

• Zaktualizowaliśmy profity z artefaktu Ciężkie brzemię, Szrapnelowy strzał i Wewnętrzna siła, aby bardziej uwidocznić to, że działają na obydwu broniach.

Klejnoty serca

• Mroczny wzlot

  • Zwiększyliśmy liczbę klatek podczas rozpoczynania wznoszenia z 15 do 30 (z 0,5 s na 1 s).

  • Zwiększyliśmy obszar działania z 3 m do 4 m.

• Pożeracz

  • Dodaliśmy determinację do początku ataku. (7 klatek) i do pierwszych kilku klatek użycia.

• Pierwotna furia

  • Zwiększyliśmy obrażenia podstawowe broni o 15%.

  • Zmniejszyliśmy osłabienie nakładane na siebie z 20% do 15% w przypadku profitu Płaszcz wydłużający.

  • Zmniejszyliśmy redukcję pancerza z 20% do 15% w przypadku Pazurów wydłużających.

  • Dostosowaliśmy szybkość pierwotnej furii podczas skoku, aby nie przyznawała dodatkowego przemieszczenia w niektórych przypadkach.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że runy serca nie wyświetlały się w zatłoczonych walkach.

Bronie

Rapier

• Profit Wielokierunkowy unik

  • Zmniejszyliśmy maksymalną wartość z 20% do 14%.

• Ulepszenie Crescendo uniku

  • Zmniejszyliśmy wartość z 30% do 25%.

• Ostateczna umiejętność Impetu

  • Zmniejszyliśmy wartość z 30% do 25%.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Riposta nie aktywowała się, jeżeli na postać działał efekt zwiększający pochłanianie.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że dymek pomocy ciężkiego ataku w menu biegłości wyświetlał nieprawidłowy odsetek obrażeń od broni.

Miecz i tarcza

• Umiejętność pasywna Jedność z tarczą

  • Korzyść z tarczy okrągłej

    • Dodaliśmy 1 s czasu odnowienia, aby uniemożliwić jej szybką aktywację, co skutkowałoby przedłużaniem działania w nieskończoność.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że postać gracza nie obracała się prawidłowo po aktywacji doskoku i ciosu w innym kierunku niż ten, w którym postać była pierwotnie zwrócona.

Lodowa rękawica

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że umiejętność Przewianie lodowej rękawicy powalała cele dalej, niż zakładaliśmy.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze mogli używać zablokowania celu, aby wymierzać we własne lodowe pylony wewnątrz strefy każdy na każdego.

• Wprowadziliśmy odpowiednią zmianę, aby umiejętność lodowej rękawicy „Pogrzebanie” nie liczyła się jako uczestnik w starciach w świecie.

Kiścień

• Zmieniliśmy rozmiary efektu wizualnego pierwszego trafienia Arkanistycznym wybuchem, aby lepiej odpowiadał obszarowi zadawania obrażeń.

• Usunęliśmy literówkę w opisie profitu kiścienia „Obciążające grzmotnięcie”.

Garłacz

• Strzelanie w biegu

  • Skróciliśmy czas trwania przyspieszenia, aby lepiej pasował do czasu przeładowania.

  • Zwiększyliśmy szybkość przyspieszania, aby skompensować krótszy czas trwania.

Lodowa rękawica

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Wzmocniony sarkofag nie był wydłużany przez profit Umocnienie.

• Naprawiliśmy błąd, przez który gracze mogli się poruszać podczas pogrzebania w określonych sytuacjach.

Muszkiet

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że pułapki muszkietu niekiedy odtwarzały efekty trafienia, mimo że nie trafiły w cel.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że animacje bomby przylepnej i rzutu pułapką nie odtwarzały się prawidłowo w przypadku bezczynności.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że bomby przylepne nie zadawały obrażeń, jeżeli przykleiły się do głów wrogów w budynkach z niskimi sufitami.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że efekt wizualny strzału palącym prochem nie pojawiał się, gdy gracz strzelał w postawie strzeleckiej.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował pojawienie się muszkietu w dłoni, gdy aktywny był gest.

Rękawica próżni

• Ostrze próżni – skróciliśmy przemieszczenie ataku ciężkiego ostrza próżni.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował powtórzenie skoku podczas korzystania z Esencji żniw.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Związane odświeżenie nie zmniejszało czasu odnowienia kuli rozkładu ani wycieku esencji.

Ognista laska

• Zmniejszyliśmy obrażenia podstawowe ognistej laski w PvP o 3%.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował aktywację czasu odnowienia Ogniomiotu w przypadku trafienia atakiem, który powoduje zachwianie, gdy Kamienna forma jest aktywna.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że deszcz meteorów niekiedy nie miał efektu wizualnego.

Miecz dwuręczny

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zabijanie określonych wrogów ulepszonym Huczącym przebiciem skutkowało odtworzeniem błędnej animacji.

Laska życia

• Zaktualizowaliśmy blokowanie celu, aby blokowało się wyłącznie na wrogach (a nie sojusznikach) przy mierzeniu przedmiotami do rzucania, gdy postać ma wyposażoną laskę życia.

• Wyeliminowaliśmy lukę, która umożliwiała graczom leczenie przy użyciu laski życia tych członków grupy, którzy znajdowali się poza polem widzenia.

Tryby gry

Napad na posterunek

• Teraz bramy NAP może naprawiać tylko 1 gracz w danej chwili.

• Zaktualizowaliśmy bramy NAP, aby miały dwa punkty umożliwiające interakcję.

  • Interakcja na środku: służy wyłącznie do wchodzenia i wychodzenia.

  • Nowy punkt interakcji: Jest dostępny tylko od wewnątrz (znajduje się po prawej stronie od środka) i umożliwia naprawę i ulepszenia.

• Zaktualizowaliśmy mapę Coral Divide na podstawie opinii z testu nr 2.

  • Naprawiliśmy wiele przypadków unoszącej się nad ziemią trawy.

  • Naprawiliśmy błąd, który powodował, że ataki gracza mogły skutkować odtworzeniem nieprawidłowego efektu wizualnego skażenia w tunelach mapy Coral Divide.

  • Naprawiliśmy błąd, który powodował, że atak wręcz na bramy posterunku na mapie Coral Divide przyciągały graczy do środka bramy.

• Skróciliśmy czas interakcji z beczkami w celu umieszczenia lontu w NAP z 5 do 2 sekund.

• Zaktualizowaliśmy kolizję beczek z płonącym olejem, aby lepiej wykrywać trafienie.

• Usunęliśmy koszt w surowcach budowy wałów obronnych.

• Gracze otrzymują teraz 50 jednostek azothu, gdy dołączają do napadu na posterunek.

• Zaktualizowaliśmy wieżyczki wielostrzałowe w NAP, aby mogły się obracać o więcej niż 180 stopni.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że opcje interfejsu interakcji ze składzikiem w napadzie na posterunek pojawiały się w złym miejscu.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że położenie beczek prochu nie aktualizowało prawidłowo wysokości podczas ruchu.

• Zaktualizowaliśmy funkcje Przyzwanego brutala, aby nie odzyskiwał zdrowia po wycofaniu się z walki.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że niekiedy Przyzwany brutal w nieskończoność podążał za graczem i nie wycofywał się.

• Zaktualizowaliśmy kolory punktów kontrolnych, aby poprawić widoczność zdolności broni.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że po zastosowaniu wszystkich surowców stanowisko dowodzenia pojawiało się na graczach.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Uschnięte rzygacze w napadzie na posterunek były częściowo przezroczyste.

Areny PvP

• Zaktualizowaliśmy kary dla dezerterów na arenach 3 na 3, aby gracze nie byli już karani, jeżeli są jedynymi osobami, które dołączyły do czasu rozpoczęcia meczu.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że artefakt Feniks mógł włączyć się po zakończeniu rundy, co sprawiało, że gracz pozostawał martwy przez kolejną rundę.

• Dodaliśmy 30-sekundowy licznik odejścia od komputera podczas rund na arenie.

  • Nie będzie on wpływał na graczy na obszarze obserwatorów lub przed rundami i pomiędzy nimi.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że loża widzów na pierwotnej mapie 3 na 3 nie miała kolizji z kamerą.

• Zaktualizowaliśmy mapy aren, aby zmieniały się co godzinę.

Świat i zadania

• Przenieśliśmy Ghazi we właściwe miejsce. Gracze mogą teraz podjąć się zadania Ruchome piaski, które pozwala na kontynuowanie zadania wątku głównego w Piaskobrzegach, a następnie zadania wątku głównego Dziczy Elizejskiej.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że niektórzy gracze nie mogli zobaczyć części postaci przekazujących zadania dla frakcji, jeżeli wcześniej dołączyli do frakcji i ją opuścili.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze mogli wykorzystać lukę na Dworze Mahantarama przy użyciu 2 pochodni na ziemi.

• Naprawiliśmy efekt wizualny Matki miotu, który był ucinany.

• Wyeliminowaliśmy migotanie efektu wizualnego podczas walki z Matką miotu.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że usta Sun Fuchun rozciągały się nienaturalnie w Zdradzie na Lśniącym Cmentarzu.

• Zaktualizowaliśmy określone elementy ścian, by nie dało się po nich wspinać i dodaliśmy kolizję u góry tych barier.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze z frakcji maruderów kończący Próbę czempiona czasami nie otrzymywali trofeum za pokonanie Khelone Khelydorei poza Źródłami Orkusa.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zalogowanie i wylogowanie podczas zadania z łamigłówką w instancji mogło zablokować prawidłowy restart łamigłówki.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze mogli się zablokować przy zsiadaniu z wierzchowca, gdy wchodzili z czymś w interakcję.

• Zaktualizowaliśmy obszar celowania w pnącza w zadaniu wątku głównego „Stary kamień pamięta”, dzięki czemu łatwiej w nie trafić przy użyciu broni dystansowej.

• Naprawiliśmy efekt wizualny górnej części ciała przy pierwszym zakażaniu aktywnym zakażeniem grzybami.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Ckliwy walc usuwał bieżącą premię muzyczną gracza.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zarodniki snu się nie zapętlają.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Saatvik czasem nie pojawiał się na początku zadania Desperackie środki.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że klejnot serca mógł pozostać w ekwipunku gracza po ukończeniu zadania „Rytuał”.

• Zaktualizowaliśmy animacje gestów i synchronizację ust kilku postaci niezależnych w grze.

• Naprawiliśmy wiele dialogów, w przypadku których nagrania czasem się nie odtwarzały.

• Naprawiliśmy niedopasowane efekty klejnotów.

Ekspedycje i rajdy

Głębiny

• Naprawiliśmy błąd w Głębinach, przez który gracze mogli przedwcześnie teleportować się z dala od obszaru monolitu podczas walki a archidiakonem Azamelem.

• Naprawiliśmy błąd w Głębinach, przez który gracze mogli pozostawać na platformach monolitu po zniszczeniu monolitów w walce z archidiakonem Azamelem.

• Wyeliminowaliśmy lukę dotyczącą Archibalda w Głębinach.

• Naprawiliśmy błąd, przez który kamera w walce z Thorpe’em była blokowana przez macki skażenia w Głębinach.

• Dodaliśmy blokadę nawigacji do drzwi Thorpeֹ’a, by jego sługi nie mogły się odradzać po drugiej stronie.

• Naprawiliśmy statystyki mieczownika w Głębinach, aby miał prawidłową wytrzymałość i zdrowie.

• Naprawiliśmy pozycję zablokowania celu na behemotach sług Thorpe’a.

Ogród Genezy

• Naprawiliśmy Zarażonego Zieleniarza, który nie tworzył kałuż trucizny podczas ataku na lodowe pylony w Ogrodzie Genezy.

• Naprawiliśmy błąd, przez który efekty wizualne kałuż trucizny Zarażonego Zieleniarza nie pasowały do faktycznego obszaru zadawania obrażeń w Ogrodzie Genezy.

• Dodaliśmy dodatkowe pełne ściany kolizji, aby gracze nie mogli się wczołgiwać na zaplecze Ogrodu Genezy.

Serce Burzy

• Naprawiliśmy błąd z utykaniem kamery w wieżyczce wielostrzałowej ekspedycji Serca Burzy, który pojawiał się przy wychodzeniu z niej przy użyciu klawisza ESC.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze dostępni w rozgrywce PvP mogli odnosić obrażenia od wieżyczek wielostrzałowych.

• Dodaliśmy kolizje do klifów przed częścią ekspedycji rozgrywającą się na skażonym morzu.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że efekty obszarowe relikwiarza w Sercu Burzy były mniejsze, niż zakładaliśmy.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że w Sercu Burzy wrogowie pojawiali się w ścianach.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że na wieżyczce wielostrzałowej w Sercu Burzy mogła pojawić się nazwa gildii.

• Naprawiliśmy pozycję namierzania celu w przypadku Neishatuna.

• Naprawiliśmy pozycję namierzania celu w przypadku ogarów.

• Naprawiliśmy pozycję zablokowania celu w przypadku Ekheke w Sercu Burzy.

• Dodaliśmy kolizję do krawędzi wody, aby uniemożliwiać graczom wypływanie z obszaru Serca Burzy.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Skorupy i Myrkgardzkie rojowniki miały wyższy poziom w Sercu Burzy, niż zakładaliśmy.

Stocznia Dynastii

• Naprawiliśmy błąd, przez który wybuchowe beczki mogły pojawiać się w Stoczni Dynastii z błędną grafiką.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że po zresetowaniu walki z Isabellą w Stoczni Dynastii Joven i Oro nie odradzali się poprawnie w swoich klatkach.

• Dodaliśmy kolizję z wodą poza obszarem walki z dowódcą Chenem.

• Naprawiliśmy błędy, które pozwalały Isabelli przywoływać sługi na budynkach i/lub poza granicami Stoczni Dynastii.

Pąkle i Czarny Proch

• Naprawiliśmy błąd, który powodował psucie się blokowania, gdy gracz upuści kulę armatnią w ekspedycji Pąkle i Czarny Proch.

• Naprawiliśmy błąd w ekspedycji Pąkle i Czarny Proch, przez który można było wykorzystać beczki, aby pokonać admirała Czarnoprochowego.

Enneada

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że w pewnych sytuacjach Niebiańskie bóstwo Chepri nie było w stanie trafić gracza swoimi atakami z wymachu.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że w przypadku kilku legionowych prefektów w interfejsie wyświetlała się wytrzymałość, mimo że w Eneadzie nie używają wytrzymałości.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze mogli znaleźć się powyżej poziomu ataków Steno i Euriale w labiryncie Gorgon.

Ul Gorgon

• Naprawiliśmy błąd w walce z Matką miotu w Ulu Gorgon, w czasie której pozostawiony śluz (zwłaszcza podczas „szarży”) mógł zabić gracza, gdy ten znajdował się w Bramie Zaświatów.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że aktywne zakażenie grzybem niekiedy nie zadawało obrażeń.

• Naprawiliśmy błąd na arenie Matki miotu, który mógł powodować pojawianie się jaj poza areną.

• Naprawiliśmy problem z efektem wizualnym podczas starcia z Echidną.

• Naprawiliśmy ucięcie efektu wizualnego Tyfona w starciach z udziałem dużej liczby osób.

• Zmieniliśmy kolor efektów snu Matki miotu.

• Zaktualizowaliśmy Tyfona, aby nie mógł już używać umiejętności Rising Thorns i Hungry Howl raz za razem, aby uniknąć nakładania się znaczników efektu wizualnego.

Próba Pożeracza

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze mogli uzyskać dostęp do nieprzeznaczonego dla nich obszaru na arenie piaskala i zaatakować go od tyłu.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że piaskal nie dokonywał egzekucji graczy, gdy inni gracze znajdowali się na obszarze dla widzów.

• Naprawiliśmy licznik odejścia od komputera, aby nie zostawiał graczy w stanie zawieszenia, jeżeli wyczerpali limit czasu w trakcie ekspedycji.

• Naprawiliśmy błąd z brakiem zwrotu kosztów dla graczy, którzy doświadczyli awarii w lochach pomiędzy światami.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że paski zdrowia określonych bossów i wartości odnoszonych obrażeń nie wyświetlały się po nieoczekiwanym opuszczeniu starcia i próbie ponownego dołączenia.

• Naprawiliśmy awarie klienta występujące przy uruchamianiu ekspedycji.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że łupy wyposażenia niekiedy były generowane w kolorze niebieskim w przypadku mutacji M3.

• Dołączenie do rajdu teraz będzie powodować usunięcie gracza z kolejki Próby Duszy.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Alectos Nieustępliwa pojawiała się wcześniej, niż zakładaliśmy.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze mogli dostać się za ołtarz Sir Gawaina i wykorzystać lukę w walce z bossem.

• Dodaliśmy ścianę do krawędzi mostu w Empirejskiej Kuźni, aby zabezpieczyć graczy przed spadaniem z tego poziomu.

• Naprawiliśmy błąd, przez który gracze nie mogli opuścić Winter Rune Forge, gdy stali na arenie ofidyjskiego konstruktu.

• Naprawiliśmy błąd w Użyteczności Łazarza, która umożliwiała graczom wydostanie się poza krawędź obszaru.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że kolce lodowcowe ofidyjskiego konstruktu w Winter Rune Forge mogły niezamierzenie pokonać gracza w Bramach Zaświatów.

• Dodaliśmy kolizje do ścian wokół konsoli lasera lodowego.

• Naprawiliśmy nieprawidłowy efekt wizualny wiązki z walki z Sir Lothem w Jeziorze Lodowcowym.

• Naprawiliśmy ucięcie efektu wizualnego Wylęgarni w starciach z udziałem dużej liczby osób.

• Naprawiliśmy efekt wizualny Pogrzebania w walce ze Strażnikiem lodu.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że nagranie dźwiękowe Maleka w języku francuskim w Próbie Duszy nie było słyszalne.

SI

• Naprawiliśmy niektóre zaklęcia rzucane przez SI powyżej celów, przez co nie zadawały obrażeń.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zaklęcia SI pojawiały się nad graczem i nie zadawały mu żadnych obrażeń.

• Wyeliminowaliśmy lukę, przez którą Myrkgardzki diabeł nie trafiał gracza w trudno dostępnych miejscach.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że ataki Mordreda nie trafiały w postaci w pozycji leżącej.

• Naprawiliśmy błąd, przez który ataki wręcz Kuroka czasami nie trafiały w gracza.

• Naprawiliśmy pozycję zablokowania celu w przypadku skażonej panny.

• Naprawiliśmy błąd, przez który pociski bossów Zagubionej syreny i Pazery miały nieprawidłowe blaknięcie na początku.

• Naprawiliśmy pozycję namierzania celu w przypadku wściekłego jeżynowego spriggana.

• Naprawiliśmy błąd, który umożliwiał jednemu z ataków Lądowego dżina trafienie gracza u bram zaświatów.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zablokowanie celu nie działało prawidłowo w przypadku Lądowego dżina, Lądowego pachołka i innych podobnych postaci sterowanych przez SI.

• Naprawiliśmy wielkość obszaru trafienia Meduzy.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że atak deszczem trucizny spriggana niekiedy był wymierzony w tego samego gracza.

• Zaktualizowaliśmy działanie odrodzeń w starciach na świecie. Gdy gracze giną, są teraz natychmiast usuwani z puli uczestników.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że przekaźniki Mahantaram mogły czasami pojawiać się w powietrzu lub w innych niedostępnych miejscach.

• Naprawiliśmy błąd, przez który obszar trafienia atakiem pnączami leśnego spriggana był zbyt mały.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że obszar trafienia atakiem smoka cesarzowej był większy niż efekt wizualny.

• Naprawiliśmy zablokowanie celu w przypadku niektórych potworów SI – znajdowało się zbyt nisko.

• Naprawiliśmy pozycję namierzania celu w przypadku lampyrid.

• Naprawiliśmy pozycję namierzania celu w przypadku wiosennego rogacza.

• Naprawiliśmy efekty śmierci niedźwiedzia grizli.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zagubienie przy bezczynności nie miało efektu wizualnego.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że ciskanie soplami pradawnego strażnika lodu czasami trafiało nad ziemią.

Funkcje społeczności

• Naprawiliśmy błąd, aby umożliwić znajomym z platformy przyjmowanie zaproszeń na rajd za pośrednictwem zaproszenia do gry na platformie, jeżeli zapraszający gracz ma prawidłowe uprawnienia w rajdzie.

• Naprawiliśmy błąd z zaproszeniami na poziomie platformy, w przypadku którego posiadanie wielu postaci powodowałoby wyświetlenie wyskakującego okienka z ostrzeżeniem w celu zablokowania wyboru postaci.

• Naprawiliśmy błąd, który w przypadku konfliktu zakładek mapy powodował błędny stan.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował opóźnienie czatu po opuszczeniu pojedynku.

• Zaktualizowaliśmy skróty przycisków i teraz naciśnięcie przycisku O anuluje wprowadzenie tekstu, a przycisku R2 pozwala go wprowadzić, gdy gracz korzysta z kontrolera PlayStation i wirtualnej klawiatury.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że obszar czatu niekiedy pojawiał się graczom kilkukrotnie.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował wyświetlenie nieprawidłowej ikony platformy gracza komputerowego po wyświetleniu okna funkcji społeczności gracza na konsoli.

• Naprawiliśmy błąd, który uniemożliwiał działanie przycisku „Okrzyk” w menu komend w przypadku używania domyślnego układu przycisków kontrolera.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gesty przemieszczające postać do przodu przeskakiwały jedną klatkę.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gesty były dalej odtwarzane po uruchomieniu przerywnika filmowego.

Ekonomia, postępy i nagrody

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że czas odnowienia po zmianie zestawu wyposażenia nie działał prawidłowo.

• Naprawiliśmy przedmioty Pieczęć słońca i Brodzący we krwi w Siege of Sulfur, aby zrównoważyć ich odporności fizyczne i na żywioły.

• Naprawiliśmy opis Prezentu sezonowego – wytwarzanie z 5 ognistych splotów na 5 łuskowych tkanin.

• Dodaliśmy dekorację Springtide Bloom do hełmu Caliburne.

• Naprawiliśmy kanały barwników na przemianie ubioru Jaegera.

• Aktualizacje dostępności profitów:

  • Wszystkie profity umiejętności broni można teraz wylosować na łupionych przedmiotach we wszystkich lokacjach.

  • Dodaliśmy nowe profity jako możliwe do wylosowania cechy wszystkich przedmiotów. Ich profity zostały też dodane do ekranów smykałki w płatnerstwie, wykuwaniu broni i jubilerstwie.

  • Zaklęta ochrona, zdrowie i Hardcorowe parkour zostały dodane do puli możliwych do wylosowania współczynników na przedmiotach z takich wydarzeń jak Nightveil Hallow, Summer Medleyfaire, Springtide Bloom i Winter Convergence. Uwzględniliśmy przy tym przedmioty wytworzone ze wzorów, które można zdobyć w tych wydarzeniach.

  • Profity Wzmacniające przełamanie, śmiertelne profity broni, stanowcze trafienia krytyczne, Stanowcze rozdarcie, Stanowcze uzdrowienie, Zniechęcająca kontra, Zniechęcające ciosy i Desperacka modlitwa zostały usunięte puli profitów związanych z Ulem Gorgon i piaskalem. Nie można ich już wylosować na przedmiotach z tej zawartości.

• Naprawiliśmy błąd z przypiętymi sezonowymi zadaniami, w których wartości były wyświetlane nieprawidłowo.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował otrzymywanie powiadomienia o zadaniach z postępów w świecie sezonowym, których nie można było przyjąć, jeżeli gracz nie miał przepustki premium.

• Naprawiliśmy Prezent sezonowy – żywioły, który przyznawał nieprawidłową ilość drobinek śmierci.

• Odświeżenie sklepów frakcji:

  • Dodaliśmy Gorgoński induktor do sklepu frakcji.

  • Zaktualizowaliśmy koszt wielu przedmiotów i w większości przypadków zmniejszyliśmy łączny koszt przedmiotów.

• Naprawiliśmy błąd uniemożliwiający graczom umieszczenie Trofeum strażnika, Trofeum hercyńskiego i Trofeum sporów w tym samym domu.

• Zaktualizowaliśmy następujące składniki arkanów z rybackich rupieci do klasy 5, aby można było używać ich w schematach arkanów:

  • Oczy dorsza

  • Rozgwiazdy

  • Toksyny noturusa

• Zmieniliśmy drobinki duszy / kwintesencję w Prezencie sezonowym – żywioły / Skrzyni z esencją żywiołów premium na drobinki duszy / kwintesencję (zmiana dotyczy nazw w języku angielskim).

• Naprawiliśmy pozycję Pogłaszcz królika, która była oznaczona jako produkt niedostępny.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że upuszczona torba z przedmiotem mogła dalej leżeć na ziemi nawet po opróżnieniu jej zawartości.

• Zaktualizowaliśmy maski na tarczy Kłótliwa rywalizacja, aby współgrały lepiej z barwnikami.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zdobyte PD schowanej broni mogły niekiedy wyświetlać się przed PD aktywnej broni.

• Zaktualizowaliśmy wędki w sklepie wydarzenia letniego, aby miały stałe punkty wyposażenia.

• Przycisk Usuń wszystkie przedmioty w zestawach wyposażenia działa teraz prawidłowo.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że ekran Wybierz rolę nakładał się na menu, gdy gracze mieli menu w zakładkach.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował niewyświetlanie się statystyk obrażeń gracza, gdy funkcja Unoszące się statystyki obrażeń była wyłączona.

• Zaktualizowaliśmy niektóre ekrany społecznościowe, by wyświetlały nazwę platformy gracza po nazwie postaci.

• Zaktualizowaliśmy ekran podziemi, aby pokazywał, kiedy gracz osiągnie limit aktywności w postaci dymku pomocy wyłączonego przycisku zamiast banneru u dołu ekranu.

• Naprawiliśmy pasek pomocy i wyskakujące okienko historii zamówienia przy wyświetlaniu ostatniego zamówienia w sklepie.

• Naprawiliśmy element kolejki tak, aby nie zakrywał już menu przynęty.

• Zaktualizowaliśmy samouczki, aby nie wyświetlały się już na ekranie odrodzenia.

• Zaktualizowaliśmy banery, aby nie wyświetlały się już w trakcie przerywników filmowych.

UX/UI

• Naprawiliśmy pozycję wirtualnego kursora w przejściach do określonych ekranów lub stanów, aby unosił się nad pierwszym przyciskiem, który można nacisnąć.

• Zaktualizowaliśmy ikony na mapie, aby wyświetlać pobliskie ikony na pasku u góry dymku pomocy, gdy się na nie najeżdża, co umożliwia przechodzenie między pobliskimi ikonami poprzez naciśnięcie wskazanego przycisku.

• Zaktualizowaliśmy runy serca klasy K2 lub wyższej, aby można było je blokować za pomocą klawisza „L” i kliknięciem lewym przyciskiem myszy na runę serca w ekwipunku.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że zakładki kategorii sklepu MTX nie aktualizowały się prawidłowo, gdy korzystano z paska przewijania.

• Naprawiliśmy ikonę banera ścieżki PvP.

• Ulepszyliśmy położenie wskaźnika trafienia (czerwona strzałka i świecenie) w przypadku ultraszerokich monitorów.

• Ulepszyliśmy okno łupów, aby umożliwić łączenie wielu takich samych przedmiotów w jedną pozycję.

• Naprawiliśmy pasek pomocy i wyskakujące okienko historii zamówienia przy wyświetlaniu ostatniego zamówienia w sklepie.

• Zaktualizowaliśmy koło umożliwiające szybki dostęp do funkcji tak, aby było włączone, gdy anulujemy opcje interakcji w obozie.

• Naprawiliśmy lokalizację przycisku odblokowania po dokonaniu zakupu przedmiotu w sklepie.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że szybkie kliknięcie przycisku odpięcia obok celu w HUD anuluje odpięcie.

• Naprawiliśmy wyskakujące okienka w skarbcu.

• Naprawiliśmy ceny jednostkowe w zbrojowni frakcji.

• Zaktualizowaliśmy kilka brakujących znaczników na mapie.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że dodanie do ekwipunku przedmiotów, które wpływają na maksymalną wagę przedmiotów niesionych przez postać, nie aktualizowało interfejsu użytkownika ani powiadomień.

• Zaktualizowaliśmy tablicę wyników wojny, aby umożliwić sortowanie według asysty oprócz zabójstw.

• Naprawiono pozycję efektów statusowych i wielkość ekranu ekwipunku.

• Naprawiliśmy błąd, przez który szybka podróż na wierzchowcu powodowała zniknięcie licznika szybkiej podróży.

• Wprowadziliśmy zmianę, aby gracze musieli odebrać rekompensaty przed zmianą świata.

• Zaktualizowaliśmy tytuły pozycji w niemieckim sklepie, aby zawijały się prawidłowo.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował wyświetlanie wielobajtowych znaków w nazwach postaci jako „?”.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że przy próbie umieszczenia obozu w NAP lub innych aktywnościach niekiedy gra przechodziła do interfejsu rozbijania obozu, zamiast zablokować działanie i wyświetlić komunikat o błędzie.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że menu koła komend i aktywności nie dało się obsługiwać za pomocą myszki po włączeniu funkcji upscalingu rozdzielczości (FSR/DLSS).

• Naprawiono błąd, przez który pasek wyszukiwania resetował sklep, gdy gracz niczego nie wyszukiwał.

• Naprawiliśmy błąd polegający na nieaktualizowaniu się kategorii po pierwszym kliknięciu podczas wyszukiwania w sklepie.

• Naprawiliśmy przycisk „Podgląd gestu” w różnych językach, aby tekst nie wystawał poza przycisk przy wyświetlaniu pozwoleń na gest.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że sklep zmieniał pozycję przy zmianie sortowania.

• Naprawiliśmy błąd, w wyniku którego wierzchowce do kupienia za monety nie były widoczne w sklepach sprzedawców wierzchowców.

• Naprawiliśmy błąd z niedokładnymi powiadomieniami w przypadku przeciążenia.

Usprawnienia techniczne

• DX12 jest obecnie domyślnym narzędziem renderowania grafiki na komputerach.

  • W tej aktualizacji dodaliśmy wsparcie większej grupy starszych kart graficznych, które obecnie uznaje się za kompatybilne ze sterownikiem DX12.

  • Naprawiliśmy różne problemy z renderowaniem, które mogły powodować awarie lub blokadę gry w związku z tym, że karta grafiki przy włączonym sterowniku renderowania DX12 była niewidoczna dla komputera.

  • Sterownik DX11 jest teraz starszą opcją renderowania dostępną w menu rozgrywki w serwisie Steam. Tę opcja można też włączyć poprzez dodanie parametru „-dx11” do poleceń uruchomienia.

• Dodaliśmy obsługę funkcji Nvidia DLSS 4, DLSS Frame Generation i Reflect Low Latency.

  • Wszystkie szczegóły, najnowsze wiadomości i znane problemy znajdziecie na stronie: https://www.nvidia.com/en-us/geforce/technologies/dlss/.

    • DLSS wymaga karty serii GeForce RTX 20 lub nowszych.

    • Funkcja DLSS Frame Generation wymaga karty serii GeForce RTX 40 lub nowszych.

  • Te ustawienia są dostępne wyłącznie w przypadku korzystania ze sterownika renderowania DX12.

  • Ulepszyliśmy ogólne wykorzystanie supersamplingu w renderowaniu gry w związku z wdrożeniem funkcji DLSS 4.

  • Dodaliśmy uzupełniające opcje maksymalnej liczby klatek (Maksimum FPS) do menu rozwijanego w menu ustawień wideo, aby uwzględnić dodatkowe możliwości dostępne w przypadku korzystania z DLSS lub FSR na komputerach ze sterownikiem DX12.

• Inne ulepszenia grafiki:

  • Ulepszyliśmy jakość wizualną odbić w kadrze, które głównie widać na zbiornikach wody.

  • Ulepszyliśmy jakość i spójność renderowania cieni w grze, zwłaszcza w przypadku odległych cieni.

Ogólne poprawki

• Naprawiliśmy błąd powodujący zawieszanie się klienta w pewnych przypadkach, zwłaszcza podczas ładowania.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że przebiegnięcie po kilku torbach z łupami bez ich kliknięcia skutkowało otwarciem ekwipunku gracza.

• Naprawiliśmy kilka przypadków awarii serwera.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że niektórych domów graczy nie można było przywrócić.

• Naprawiliśmy błąd, który pozwalał graczowi „ślizgać” się po ziemi po zamknięciu skrzynki z przynętami podczas łowienia ryb.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że kamera utykała w stanie sklepowym w przypadku podglądu paczek broni w sklepie.

• Naprawiliśmy błąd, przez który niektórzy gracze nie mogli odblokować osiągnięcia platformy „Postęp VI: I co? Tylko na tyle cię stać?!”.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że na mapie świata pojawiały się nieistniejące wydarzenia skażonego portalu.

• Dodaliśmy efekty dźwiękowe ognia do skórki baldachimu namiotu.

• Naprawiliśmy błędy wizualne dotyczące wierzchowca wilk Walkirii.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że niektóre efekty cząsteczek w systemie zarządzania pamięcią cząsteczek nie renderowały się w trakcie rozbudowanych starć.

• Zmniejszyliśmy rozmycie brwi na twarzach trzech postaci.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował miganie w podglądzie gestów.

• Naprawiliśmy zacięcie się kamery przy podnoszeniu lub upuszczaniu przedmiotów w ekwipunku.

• Naprawiliśmy błędy związane z ikonami, które nie pasowały do koloru skóry.

• Naprawiliśmy błędy związane z poleceniem wczytywania shadera, które uniemożliwiały renderowanie niektórych elementów na określonych platformach.

• Naprawiliśmy awarię systemu dźwiękowego.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował głośne odtwarzanie muzyki, gdy suwak efektów dźwiękowych był przesunięty do minimum.

• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że gracze nie byli prawidłowo teleportowani, gdy ulepszali budynek w osadzie.