​

Notas de atualizações

Combate – Geral

• Aumentamos o Dano Base das seguintes armas no PvE e, em seguida, reduzimos seus valores no PvP para os níveis anteriores:

  • Arco

    • Aumento de 12,2%.

  • Mosquete

    • Aumento de 11,5%.

  • Bacamarte

    • Aumento de 12%.

    • Fizemos uma redução adicional para deixá-lo um pouco mais fraco no PvP e equilibrar o jogo.

  • Mangual

    • Aumento de 14,3%.

  • Manopla de Gelo

    • Aumento de 13,6%.

  • Martelo de Guerra

    • Aumento de 7,1%.

  • Machadão

    • Aumento de 8,5%.

  • Machadinha

    • Aumento de 6,3%.

  • Bastão Flamejante

    • Aumento de 4,8%.

    • Fizemos uma redução adicional para deixá-lo um pouco mais fraco no PvP e equilibrar o jogo.

  • Manopla Imaterial

    • Aumento de 6,7%.

  • A redução de Dano à Distância foi ajustada para compensar algumas dessas mudanças:

    • Diminuímos a distância a partir da qual o Dano do Arco começa a ser reduzido de 40 m para 30 m.

    • Redução da distância inicial de redução de Dano do Mosquete: de 50 m para 40 m.

    • Redução da distância máxima para ativação da passiva de alcance otimizado do Mosquete: agora é ativada a 40 m em vez de 50 m, e o Dano foi aumentado de 5% para 7,5%.

• Redução do ATB de 100 de CON de 10% para 5%.

• A zona PvP Cada Um por Si foi atualizada para não permitir mais que jogadores fiquem à Beira da Morte.

• Corrigimos um problema em que morrer ao trocar de arma poderia deixar o jogador em um estado travado.

• Corrigimos um problema em que o personagem podia tremer ao correr automaticamente depois de ficar Não Sobrecarregado.

• Corrigimos um problema em que era possível retornar ao mundo ainda morto ao sair de um Modo de jogo enquanto morto ou à Beira da Morte. Agora você será revivido automaticamente ao sair.

• Corrigimos um problema em que algumas Habilidades de Travessia para frente não eram canceladas quando uma cena era iniciada.

• Aprimoramos as reações de bloqueio em movimento, que agora se integram melhor às animações de locomoção, proporcionando uma maior sensação de impacto.

• Corrigimos um problema em que, em alguns casos, o jogador podia continuar pescando depois de entrar em combate.

• Corrigimos um problema em que Ataques Corpo a Corpo contra estruturas às vezes eram tratados como se o campo de visão estivesse bloqueado, não causando Dano.

• Corrigimos um problema de animação com Manoplas e esquiva média.

• Corrigimos um problema em que efeitos de status (como Pressa, Energizado, Enfermidade, Atordoamento, Hemorragia etc.) às vezes não apareciam no local correto.

• Corrigimos diversos problemas de sensibilidade à luz relacionados aos efeitos visuais.

• Corrigimos um problema em que, se um projétil perfurante atingisse muito próximo ao cano, ele às vezes não aparecia.

• Corrigimos um problema em que os tempos de recarga das Habilidades ainda eram exibidos como ativos, mesmo após terem sido reiniciados.

• Atualizamos a Câmera de Seguir com Correção Automática, que agora pode ser ativada separadamente para teclado e mouse ou para controle (por padrão, desativada para teclado e mouse).

• Atualizamos para que a Câmera de Seguir com Correção Automática não fique mais ativa ao mirar com uma arma de longo alcance.

• Corrigimos um problema em que jogadores podiam colidir com outros jogadores à Beira da Morte.

• Corrigimos um problema que impedia o barril de pólvora de aparecer na tela de renascimento caso o jogador fosse morto por ele.

• Corrigimos um problema que às vezes fazia a animação de bloqueio se repetir.

Vantagens

• Gemas:

  • Gemas Malaquita (Vantagem Cruel) – Poder aumentado de 12% para 14%, com aumento correspondente nos outros níveis.

  • Ônix (Vantagem de Ímpeto) – Poder aumentado de 18% para 20%, com aumento correspondente nos outros níveis.

  • Pedra Lunar (Proteção de Corte) – Redução leve no poder da proteção de corte. Corte é um tipo de Dano extremamente comum, então o poder de cada nível foi reduzido em 0,25%.

• Vantagens gerais

  • Corrigimos um problema em que as vantagens de Escudo podiam permanecer ativas mesmo sem uma arma compatível equipada.

  • Avidamente Reforçado

    • Poder aumentado de 10% para 15%, duração aumentada de 3s para 5s, e tempo de recarga reduzido de 10s para 7s.

  • Vulnerável Fraturado

    • Poder aumentado de 12% para 16%, e duração de 4s para 6s.

  • Rasgo Incisivo

    • Duração máxima aumentada de 12% para 14% (equivalente ao dobro da duração base) e tempo de recarga reduzido de 12s para 10s.

  • Proteção de Afinco

    • Poder reduzido de 3% para 2,6% por peça.

  • Imposição Desonrada

    • Tempo de recarga aumentado de 1s para 1,5s.

  • Energização Desesperada

    • Adicionamos uma funcionalidade adicional que concede até 10% de pressa enquanto estiver exausto.

  • Parkour Hardcore

    • Descrição atualizada para torná-la mais clara.

  • Roubo de Vida Mortal

    • Permite que a vantagem seja aplicada em armaduras, mas os valores foram reequilibrados para que sejam menores nas armaduras do que nas armas.

    • Adicionamos uma funcionalidade adicional que concede uma quantidade pequena de Roubo de Vida ao acertar, além da funcionalidade existente de recuperar saúde ao matar inimigos.

  • Energia Mortal

    • Permite que a vantagem seja aplicada em armaduras, mas os valores foram reequilibrados para que sejam menores nas armaduras do que nas armas.

  • Fortificação Mortal

    • Permite que a vantagem seja aplicada em armaduras, mas os valores foram reequilibrados para que sejam menores nas armaduras do que nas armas.

  • Poder Mortal

    • Permite que a vantagem seja aplicada em armaduras, mas os valores foram reequilibrados para que sejam menores nas armaduras do que nas armas.

  • Revigoramento Mortal

    • Permite que a vantagem seja aplicada em armaduras, mas os valores foram reequilibrados para que sejam menores nas armaduras do que nas armas.

    • Reduzimos um pouco a quantidade de carga da Runa de Coração recebida pelos jogadores por efeitos de Dano Contínuo de Vantagens e Artefatos.

  • Robustez

    • Aumentamos o valor máximo de 18% por acúmulo para 23% por acúmulo.

  • Recuperação de Vigor

    • Ganho de Vigor reduzido de um máximo de 60 para um máximo de 40.

  • Imposição Desonrada

    • Corrigimos um problema em que a vantagem nem sempre aumentava corretamente a potência de um efeito de Dano Contínuo aplicado.

• Vantagens de Maestria em Armas

  • Rajada Extratora

    • Valores máximos reduzidos de 33% em armaduras/60% em armas para 26% em armaduras/45% em armas.

  • Disparo Venenoso Enfraquecedor

    • Aumentamos a duração do efeito de enfraquecimento de 6s para 8s.

  • Espeto Enfraquecedor

    • Reduzimos a duração de 8s para 6s.

  • Ciclone Extrator

    • Reduzimos o valor máximo aplicado na arma de 65% para 58%.

  • Chuva de Flechas Duradoura

    • Adicionamos uma funcionalidade adicional que aumenta o Dano ao atacar a mais de 20 m de distância.

  • Floreio Letal

    • Adicionamos uma funcionalidade adicional que faz com que o próximo acerto seja um crítico garantido.

  • Lâmina Voraz

    • Reduzimos o Roubo de Vida de 35% em armadura/55% em arma para 28% em armadura/44% em arma.

• ATBs

  • Reduzimos a extensão da duração do Dano Contínuo no limiar de 150 de DES. de 15% para 10%.

  • Reduzimos a extensão da duração do Dano Contínuo no limiar de 250 de INT. de 30% para 20%.

• Combinações ilegais de Vantagens

  • Os Itens Nomeados com combinações ilegais de Vantagens passaram por Mudanças de Equilíbrio, já que algumas combinações eram tão fortes que dificultavam a competitividade de outros itens.

    • Conjunto Amanhecer Frígido e Proteção de Pés Euplântula das Dunas – Reduzimos a eficácia das vantagens Proteção Encantada e Aversão Elemental nesses itens em 15%.

    • Artefatos Serenidade e Peçonhento – Reduzimos a eficácia das vantagens Golpes Incisivos e Crítico Incisivo nesses itens em 10%.

Mecânicas – Consumíveis

• Atualizamos os consumíveis com categorias de tempo de recarga compartilhado:

  • Anteriormente:

    • Todos os consumíveis entravam no tempo de recarga do item que havia sido usado, o que resultava em tempos de recarga maiores ou menores do que o pretendido.

  • Agora:

    • Quando os jogadores usam um consumível com uma categoria de tempo de recarga compartilhado, todos os outros itens nessa categoria entram em 80% do tempo de recarga base.

    • Essa redução de 20% no tempo de recarga para categorias de tempo de recarga compartilhado não se acumula com nenhuma outra fonte de redução de recarga.

• Sérum de Regeneração

  • Aumentamos novamente a duração do Sérum de Regeneração para 25s.

  • Aumentamos o tempo de recarga para 40s.

  • Aumentamos os valores de Cura para refletir as mudanças de duração e os ajustes de funcionalidade e tempo de recarga compartilhado. (De 300 para 400 de Saúde por ciclo, e de 0,8% para 1,1% da Saúde Máxima por ciclo)

• Consumíveis Alvorada do Deserto

  • Aumentamos o poder de 17,5% para 25%.

• Corrigimos um problema em que consumir Ração de Montaria removia outros efeitos de consumíveis ativos do próprio personagem.

• Corrigimos um problema em que o Pão Sírio do Artesão tinha uma duração incorretamente curta.

• Corrigimos um problema em que alguns consumíveis exibiam visualmente a quantidade como infinita depois de jogar no Modo Arena.

• Atualizamos os consumíveis para cancelar interações como deitar em uma cama ou acariciar um animal.

Mecânicas – Artefatos

• A Parede

  • Adicionamos uma funcionalidade adicional que reduz levemente a taxa de regeneração de Vigor em 10% enquanto equipado.

  • Vantagem de Proteção Cromática – Atualizada: agora oferece 13% de Redução de Dano Elemental e 10% de Armadura Elemental.

• Açougueiro

  • Reduzimos o poder de 33% para 25%.

• Casaco de Sobrevivência

  • Reduzimos o ganho de Vigor de 50 para 20.

• Inferno

  • Corrigimos um problema em que as Gemas de Conversão podiam ser inseridas no Inferno mesmo não estando funcionais. Agora, não é mais possível inserir Gemas de Conversão não funcionais no Inferno. As Gemas de Conversão existentes e não funcionais podem ser substituídas.

• Corrigimos um problema em que o Pirômano não era aplicado nos Ataques Pesados com a Incandescência passiva desbloqueada.

• Atualizamos as vantagens dos Artefatos Fardo Pesado, Disparo de Estilhaços e Poder Interior para deixá-las mais claras, indicando que funcionam com ambas as armas.

Gemas de Coração

• Ascensão Sombria

  • Aumentamos a quantidade de quadros de invulnerabilidade (iframes) no início da subida de 15 para 30 (de 0,5s para 1s).

  • Aumentamos o tamanho da área de efeito de 3 m para 4 m.

• Devorador

  • Adicionamos Afinco ao início da execução do ataque. (7 quadros de invulnerabilidade) e aos primeiros quadros da conjuração.

• Fúria Primordial

  • Aumentamos o Dano Base da arma em 15%.

  • Reduzimos o efeito de enfraquecimento autoinfligido de 20% para 15% na Vantagem Proteção Estendida.

  • Reduzimos a redução de armadura de 20% para 15% na Vantagem Garras Estendidas.

  • Ajustamos a velocidade da Fúria Primordial durante pulos para que não conceda movimentação adicional em certas circunstâncias.

• Corrigimos um problema em que Runas do Coração não eram exibidas em cenários de combate intenso.

Armas

Rapieira

• Vantagem Evasão Onidirecional

  • Reduzimos o valor máximo de 20% para 14%.

• Atualização do Crescendo Evadir

  • Reduzimos de 30% para 25%.

• Impulso Definitivo

  • Reduzimos de 30% para 25%.

• Corrigimos um problema em que Ripostar não ativava se o jogador estivesse com um efeito que aumentasse a absorção.

• Corrigimos um problema em que a janela de dica do Ataque Pesado no menu Maestria exibia incorretamente a porcentagem do Dano de arma.

Espada e Escudo

• Passiva em sincronia com o Escudo

  • Benefício do Escudo Circular

    • Adicionamos um tempo de recarga de 1s para evitar ativações rápidas em sequência que permitiam extensões de duração infinitas.

• Corrigimos um problema em que o personagem não virava corretamente ao ativar o Golpe com Salto em uma direção diferente da qual estava originalmente voltado.

Manopla de Gelo

• Corrigimos um problema em que a Habilidade Vento Arrepiante, da Manopla de Gelo, empurrava os alvos para mais longe do que o previsto.

• Corrigimos um problema em que jogadores podiam usar o Alvo Travado para travar em suas próprias Torres de Gelo dentro da zona Cada Um por Si.

• Atualizamos para que a Habilidade Sepultado, da Manopla de Gelo, não seja mais considerada como participante nos encontros de mundo.

Mangual

• Atualizamos o tamanho do efeito visual do primeiro acerto da Erupção Arcana para corresponder melhor ao tamanho da área de acerto.

• Corrigimos um erro de digitação na descrição da Vantagem Expurgação Aflitiva, do Mangual.

Bacamarte

• Atirar sem Parar

  • Reduzimos a duração do efeito de Pressa para se alinhar melhor ao tempo de recarga.

  • Aumentamos a velocidade da Pressa para compensar a duração reduzida.

Manopla de Gelo

• Corrigimos um problema em que a Tumba Fortalecida não era estendida corretamente pela Vantagem Reforçado.

• Corrigimos um problema em que o jogador podia se mover enquanto estava sepultado em certas situações.

Mosquete

• Corrigimos um problema em que as Armadilhas de Mosquetes às vezes exibiam efeitos de acerto mesmo quando não atingiam um alvo.

• Corrigimos um problema em que as animações de arremesso da Bomba Grudenta e da Armadilha não eram reproduzidas corretamente enquanto o personagem estava parado.

• Corrigimos um problema em que as Bombas Grudentas não causavam Dano se grudassem na cabeça de inimigos dentro de construções com tetos baixos.

• Corrigimos um problema em que o efeito visual do disparo da Queimadura de Pólvora não aparecia ao atirar em Posição do Atirador.

• Corrigimos um problema que fazia o Mosquete aparecer na mão do personagem enquanto um Gesto estava ativo.

Manopla Imaterial

• Espada do Imaterial – Reduzimos a movimentação do Ataque Pesado com a Espada do Imaterial.

• Corrigimos um problema que fazia o comando de pulo se repetir ao usar a Habilidade Colher Essência.

• Corrigimos um problema em que Renovação Conectada não reduzia o tempo de recarga de Obe do Apodrecimento ou Ruptura de Essências.

Bastão Flamejante

• Reduzimos o Dano Base do Bastão Flamejante no PvP em 3%.

• Corrigimos um problema em que o Lança-Chamas entrava em recarga ao ser atingido por um ataque que causava abalo enquanto a Habilidade Forma de Pedra estivesse ativa.

• Corrigimos um problema em que a Habilidade Chuva de Meteoros às vezes não exibia o efeito visual.

Espada Grande

• Corrigimos um problema em que, ao matar certos inimigos com Ruptura Estrondosa aprimorada, era exibida a animação errada.

Bastão Vital

• Atualizamos o Alvo Travado para travar apenas em inimigos (e não em aliados) ao mirar itens arremessáveis enquanto o Bastão Vital estiver equipado.

• Corrigimos uma falha que permitia que jogadores curassem membros do grupo usando o Bastão Vital mesmo quando eles estavam fora do campo de visão.

Modos de jogo

Investida do Posto Avançado

• Agora, os Portões da IPA permitem que apenas 1 jogador os repare por vez.

• Atualizamos os Portões da IPA para terem dois pontos interativos.

  • Interação central: usada apenas para entrada e saída.

  • Nova interação: acessível apenas pelo lado de dentro (posicionada à direita do centro) e permite reparos e melhorias.

• Atualizamos o Coral Divide com base no segundo teste de prévia:

  • Corrigimos várias instâncias de grama flutuando.

  • Corrigimos um problema em que os ataques dos jogadores podiam exibir incorretamente efeitos visuais corrompidos nos túneis do Coral Divide.

  • Corrigimos um problema em que Ataques Corpo a Corpo aos Portões do Posto Avançado no Coral Divide puxavam os jogadores em direção ao centro do Portão.

• Reduzimos o tempo de ativação dos barris da IPA de 5 segundos para 2 segundos.

• Atualizamos a colisão dos Tonéis de Óleo Quente para melhorar a detecção de acerto.

• Removemos o custo de recursos para construir Baluartes.

• Agora, os jogadores recebem 50 Azoth ao entrar na Investida do Posto Avançado.

• Atualizamos as Torretas Repetidoras da IPA para que possam girar além de 180 graus.

• Corrigimos um problema em que os avisos de interação da interface de Despensa da Investida do Posto Avançado apareciam no local errado.

• Corrigimos um problema em que a posição de colocação dos Barris de Pólvora não atualizava corretamente a altura ao se mover.

• Atualizamos a funcionalidade do Bruto Invocado para ele não regenerar mais Saúde ao recuar do combate.

• Corrigimos um problema em que o Bruto Invocado às vezes seguia um jogador indefinidamente e não recuava.

• Atualizamos as cores dos pontos de captura para melhorar a visibilidade das Habilidades das armas.

• Corrigimos um problema em que o Posto de Comando aparecia sobre os jogadores depois de aplicar todos os recursos.

• Corrigimos um problema em que os Regurgitadores Definhados na Investida do Posto Avançado estavam parcialmente transparentes.

Arenas PvP

• Atualizamos as penalidades por deserção nas Arenas 3v3 para que os jogadores não recebam penalidade se forem os únicos a entrar até o início da partida.

• Corrigimos um problema em que o Artefato Fênix podia ser ativado após o fim de uma rodada, deixando o jogador morto para a próxima rodada.

• Adicionamos um cronômetro de expulsão por inatividade (AFK) de 30 segundos durante as rodadas de Arena.

  • Isso não afetará os jogadores na área de espectadores ou antes/entre as rodadas.

• Corrigimos um problema em que a cabine dos espectadores no mapa original 3v3 não tinha colisão de câmera.

• Atualizamos os mapas das Arenas para girarem em um ciclo de uma hora.

Mundo e jornadas

• Corrigimos a posição do Ghazi para que ele esteja no local correto. Agora os jogadores podem aceitar a jornada Mexendo-se nas Areias, que permite continuar com a Jornada da História Principal Enxofre e, posteriormente, com a Jornada da História Principal Selvas Elysian.

• Corrigimos um problema em que alguns jogadores não conseguiam ver certos doadores de jornadas de Facção caso tivessem se juntado e depois saído daquela Facção.

• Corrigimos um problema em que era possível explorar a Corte de Mahantaram usando as duas tochas no chão.

• Corrigimos o efeito visual de Mãe da Ninhada que estava sendo removido incorretamente.

• Corrigimos o efeito visual intermitente durante a luta contra a Mãe da Ninhada.

• Corrigimos um problema em que a boca de Sun Fuchun se distorcia de forma não natural durante o Descanso Reluzente.

• Determinadas peças de parede foram atualizadas como não escaláveis, e adicionamos colisão no topo dessas barreiras.

• Corrigimos um problema em que jogadores da Facção Saqueadores, ao completarem a Prova do Campeão, às vezes não recebiam o Troféu depois de derrotar Khelone Khelydorea fora da Pool of Orcus.

• Corrigimos um problema em que, ao entrar e sair durante uma jornada de quebra-cabeça instanciada, o quebra-cabeça não reiniciava corretamente.

• Corrigimos um problema em que os jogadores podiam ficar presos ao desmontar devido à interação com algum objeto.

• Atualizamos a área de alvo das vinhas na Jornada da História Principal A Rocha Antiga Se Lembra para facilitar o acerto com armas de longo alcance.

• Corrigimos o efeito visual da parte superior do corpo ao ser infectado por Esporos de Cogumelo ativos.

• Corrigimos um erro em que a Valsa do Inseto Sentimental removia o Buff Musical atual do jogador.

• Corrigimos um problema em que os Esporos do Sono não estavam em loop.

• Corrigimos um problema em que Saatvik às vezes não aparecia no início da jornada Desperate Measure.

• Corrigimos um problema em que a Gema de Coração permanecia no inventário do jogador após a conclusão da jornada O Ritual.

• Atualizamos as animações de gestos e as dublagens de vários NPCs ao longo do jogo.

• Corrigimos várias conversas com diálogos que às vezes não reproduziam o áudio da narração.

• Corrigimos o desalinhamento dos efeitos visuais das gemas.

Expedições e Assaltos

Geral

• Corrigimos o cronômetro de inatividade para que não deixe mais os jogadores presos em um estado de limbo caso sejam desconectados por inatividade durante uma Expedição.

• Corrigimos um problema em que a Masmorra Entre Mundos não reembolsava os jogadores que travavam na Masmorra.

• Corrigimos um problema em que a Barra de Saúde de certos Chefes e os valores de Dano Recebido não eram exibidos corretamente depois de sair inesperadamente de um combate e tentar retornar.

• Corrigimos falhas do cliente ao iniciar uma Expedição.

• Corrigimos um problema que fazia os espólios de equipamentos aparecerem como azuis nas Mutações M3.

• Entrar em um Assalto agora removerá corretamente o jogador da fila dos Testes Espirituais.

• Corrigimos um problema em que Alectos, o Implacável, aparecia antes do previsto.

• Corrigimos um problema em que os jogadores conseguiam ir atrás do altar de Ser Gawain para explorar a luta contra o Chefe.

• Adicionamos uma parede à borda da ponte na Forja Empírea para impedir que os jogadores caíssem do nível.

• Corrigimos um problema em que os jogadores não conseguiam sair da Forja da Runa do Inverno enquanto estavam na Arena do Construto Ofidiano.

• Corrigimos um erro na Importância de Lázaro que permitia aos jogadores sair dos limites da área.

• Corrigimos um problema em que as Estacas Glaciais do Construto Ofidiano, na Forja da Runa do Inverno, podiam derrotar acidentalmente um jogador à Beira da Morte.

• Adicionamos colisão nas paredes ao redor do console do Laser de Gelo.

• Corrigimos um feixe de efeito visual incorreto durante a luta contra Ser Loth do Lago Glacial.

• Corrigimos o recorte de efeito visual da Incubadora em situações de alta densidade.

• Corrigimos o efeito visual do Sepultamento na luta contra o Guardião Gélido.

• Corrigimos um problema em que o áudio de Malek (VO-FR) nos Testes Espirituais não podia ser ouvido.

As Profundezas

• Corrigimos um problema em As Profundezas em que os jogadores podiam ser teletransportados para fora da área dos Monólitos antes da hora ao enfrentar o Arquiministro Azamela.

• Corrigimos um problema em As Profundezas em que os jogadores conseguiam permanecer nas plataformas dos Monólitos mesmo depois de destruí-los durante a luta contra o Arquiministro Azamela.

• Corrigimos uma exploração envolvendo Arquibaldo em As Profundezas.

• Corrigimos um problema em que a câmera durante a luta contra Thorpe era obstruída por tentáculos da corrupção em As Profundezas.

• Adicionamos um bloqueador de navegação à porta de Thorpe para que lacaios não apareçam do outro lado.

• Corrigimos os dados vitais do espadachim em As Profundezas para que apresentem corretamente o Vigor e a Saúde.

• Corrigimos a posição do Alvo Travado nos Behemoths lacaios de Thorpe.

Jardim da Criação

• Corrigimos um problema em que a Guardiã do Bosque Maculada não gerava poças de Veneno ao atacar as Torres de Gelo no Jardim da Criação.

• Corrigimos um problema em que o efeito visual das poças de Veneno da Guardiã do Bosque Maculada não correspondia à área real de Dano no Jardim da Criação.

• Adicionamos paredes de colisão sólidas adicionais para evitar que os jogadores rastejem para os fundos do Jardim da Criação.

Coração da Tempestade

• Corrigimos um problema em que a câmera ficava presa na Torreta Repetidora das Expedições do Coração da Tempestade ao sair da torreta pressionando ESC.

• Corrigimos um problema em que jogadores marcados para PvP podiam sofrer Dano das Torretas Repetidoras.

• Adicionamos colisão nos penhascos antes da parte marítima corrompida da Expedição.

• Corrigimos um problema em que os efeitos de área do Relicário estavam menores do que o previsto na jornada Coração da Tempestade.

• Corrigimos um problema em que inimigos apareciam dentro das paredes na jornada Coração da Tempestade.

• Corrigimos um problema em que nomes de guilda podiam aparecer nas Torretas Repetidoras da jornada Coração da Tempestade.

• Corrigimos a posição do Alvo Travado em Neishatun.

• Corrigimos a posição do Alvo Travado em Cães.

• Corrigimos a posição do Alvo Travado de Ekheke na jornada Coração da Tempestade.

• Adicionamos colisão à borda da água para impedir que os jogadores nadem para fora dos limites na jornada Coração da Tempestade.

• Corrigimos um problema em que Carapaça e Emboscadores de Myrkgard estavam em um nível mais alto do que o pretendido na jornada Coração da Tempestade.

Estaleiro da Dinastia

• Corrigimos um problema em que barris explosivos podiam exibir o visual incorreto no Estaleiro da Dinastia.

• Corrigimos um problema em que, após uma reinicialização da luta contra Isabella no Estaleiro da Dinastia, Jovén e Oro não apareciam corretamente em suas jaulas.

• Adicionamos colisão na água fora da luta contra o Comandante Chen.

• Corrigimos problemas que permitiam que Isabella invocasse seus lacaios sobre construções ou fora dos limites na jornada Estaleiro da Dinastia.

Cracas e Pólvora Preta

• Corrigimos um problema em que a defesa era desativada quando o jogador soltava uma bala de canhão durante a Expedição Cracas e Pólvora Preta.

• Corrigimos um problema em Cracas e Pólvora Preta que permitia explorar o Almirante Pólvora Preta usando os barris.

A Enéade

• Corrigimos um problema em que o Pequeno Deus Khepri Superno não conseguia acertar o jogador com seus golpes em certas situações.

• Corrigimos um problema em que vários Oficiais da Legião exibiam o elemento da interface de Vigor, mesmo sem usarem Vigor na jornada A Enéade.

• Corrigimos um problema em que os jogadores podiam subir mais alto que os ataques de Esteno e Euríale no labirinto das Górgonas.

Colônia das Górgonas

• Corrigimos um problema na luta contra a Mãe da Ninhada, na Colônia das Górgonas, em que o rastro de gosma deixado para trás (especificamente durante o ataque Avançar) podia matar o jogador enquanto ele estava à Beira da Morte.

• Corrigimos um problema em que a Infecção Fúngica Ativa às vezes não causava Dano.

• Corrigimos um problema na Arena da Mãe da Ninhada que podia fazer ovos aparecerem fora da Arena.

• Corrigimos um problema com os efeitos visuais durante o encontro com Equidna.

• Corrigimos o recorte de efeitos visuais de Tifão em situações de alta densidade.

• Alteramos a cor dos efeitos de sono da Mãe da Ninhada.

• Atualizamos Tifão para que não seja mais possível usar Rising Thorns e Hungry Howl em sequência para evitar a sobreposição de marcadores de efeitos visuais.

Prova do Devorador

• Corrigimos um problema em que os jogadores podiam acessar uma área não intencional na Arena do Vorme da Areia e atacar o Chefe por trás.

• Corrigimos um problema em que o Vorme da Areia não executava jogadores enquanto outros ainda estavam na área de espectador.

IA

• Corrigimos feitiços de IA que eram lançados acima dos alvos, causando nenhum Dano.

• Corrigimos um problema em que feitiços de IA apareciam acima do jogador, causando nenhum Dano.

• Corrigimos uma exploração com o demônio de Myrkgard que não atingia o jogador em locais de difícil acesso.

• Corrigimos um problema em que os ataques de Mordred erravam o jogador se ele estivesse rastejando.

• Corrigimos um problema em que os Ataques Corpo a Corpo de Kurok às vezes não atingiam o jogador.

• Corrigimos a posição do Alvo Travado da Donzela Corrompida.

• Corrigimos um problema em que o projétil do Chefe Sereia Perdida e Avareza apresentava um desvanecimento inicial incorreto.

• Corrigimos a posição do Alvo Travado no Spriggan Tece-Espinheiro Furioso.

• Corrigimos um problema em que um dos ataques do Jinn da Terra podia acertar o jogador enquanto ele estava à Beira da Morte.

• Corrigimos um problema em que o Alvo Travado não estava devidamente alinhado com o Jinn da Terra, Myrmidons da Terra e outros personagens de IA semelhantes.

• Corrigimos o tamanho da área de acerto da Medusa.

• Corrigimos um problema em que o ataque de Chuva de Veneno do Spriggan às vezes mirava repetidamente no mesmo jogador.

• Atualizamos o aviso de renascimento em encontros globais: agora os jogadores são removidos imediatamente como participantes ao morrer.

• Corrigimos um problema em que os Conduítes de Mahantaram podiam surgir no ar ou em locais inacessíveis.

• Corrigimos um problema em que a área de acerto do ataque de videira do Spriggan da floresta estava muito pequena.

• Corrigimos um problema em que a área de acerto do ataque do Dragão do Pedestal da Imperatriz era maior do que o efeito visual.

• Corrigimos um problema com o Alvo Travado em algumas feras controladas por IA que estavam mirando muito baixo.

• Corrigimos a posição do Alvo Travado em Pirilampo.

• Corrigimos a posição incorreta do Alvo Travado no Cervo da Primavera.

• Corrigimos os efeitos de morte do Urso Cinzento.

• Corrigimos um problema em que o estado Ocioso Perdido estava sem efeito visual.

• Corrigimos um problema em que o ataque de Pingente de Gelo Esmagador do Guardião Gélido Ancião às vezes atingia acima do solo.

Social

• Corrigimos um problema permitindo que amigos da mesma plataforma agora possam aceitar convites para um Assalto por meio de convite via plataforma, desde que quem eviou o convite tenha as permissões corretas.

• Corrigimos um problema com convites de jogo no nível da plataforma em que ter vários personagens podia gerar um aviso impedindo a seleção de personagem.

• Corrigimos um problema em que a guia de conflitos do mapa entrava em um estado com falha.

• Corrigimos um problema em que o Chat era atrasado depois de sair de um duelo.

• Atalhos de botão atualizados: agora, pressionar “O” cancela a digitação e “R2” a envia, respectivmente ao usar um controle de PlayStation e teclado virtual.

• Corrigimos um erro em que o Chat da área podia aparecer várias vezes para os jogadores.

• Corrigimos um problema em que o ícone de plataforma do jogador no PC aparecia incorretamente depois de visualizar a janela social de um jogador de console.

• Corrigimos um problema que impedia o botão “Gritar”, no menu de Silvo, de funcionar com as configurações padrão de controle.

• Corrigimos um problema que fazia Gestos que movem o personagem para frente travarem por um quadro.

• Corrigimos um problema em que Gestos continuavam sendo executados depois de entrar em uma cena.

Economia, progressão e recompensas

• Corrigimos um problema em que o tempo de recarga ao alternar entre Conjuntos de Equipamentos repetidamente não estava funcionando corretamente.

• Corrigimos um problema em que os itens Selo do Sol e Siege of Sulfur, do Passo de Sangue, apresentavam Resistência Física e Resistência Elemental desequilibradas.

• Corrigimos a descrição do Presente de Confecção da Temporada, de 5 Tramas Cálidas para 5 Tecidos de Escamas.

• Adicionamos a decoração Springtide Bloom ao Capacete de Caliburne.

• Corrigimos os canais de tintura na Alteração de Aparência das Vestimentas de Jaeger.

• Atualizações de disponibilidade de Vantagens:

  • Agora, todas as vantagens de Maestria em Arma também podem aparecer como vantagens possíveis em itens saqueados de todas as localidades.

  • Adicionamos as novas vantagens como possibilidades para todos os itens. Os itens com estas vantagens também foram adicionados às caixas de Forjamento de Armaduras, Forjamento de Armas e Joalheria.

  • As Vantagens Proteção Encantada, Saúde e Parkour Hardcore foram adicionadas como possibilidades em itens de eventos como Nightveil Hallow, Summer Medleyfaire, Springtide Bloom e Winter Convergence. Isso inclui itens confeccionados a partir de padrões que podem ser obtidos nesses eventos.

  • As Vantagens Ruptura Energizante, Vantagens Mortais em armas, Crítico Incisivo, Rasgo Incisivo, Recuperação Incisiva, Contra-Ataque Anulante, Golpes Anulantes e Prece Desesperada foram removidas dos grupos de vantagens relacionados à Colônia das Górgonas e ao Vorme da Areia, e não são mais possíveis como vantagens em itens desse conteúdo.

• Corrigimos um problema em que tarefas sazonais fixadas não exibiam os valores corretamente.

• Corrigimos um problema em que notificações de tarefas de jornadas de Mundo Sazonal eram exibidas mesmo que não pudessem ser resgatadas por usuários sem passe premium.

• Corrigimos o Presente Elemental das Temporadas, que estava concedendo uma quantidade incorreta de Argueiros Lúgubre.

• Atualização da Loja de Facção:

  • Adicionamos o Indutor de Gorgonita à Loja de Facção.

  • Atualizamos o custo de vários itens e, na maioria dos casos, reduzimos o custo total dos itens.

• Corrigimos um problema que impedia os jogadores de posicionar o Troféu do Guardião, Troféu dos Hercínios e Troféu da Discórdia na mesma casa.

• Atualizamos os seguintes ingredientes recuperados da Pesca para Escala 5, permitindo seu uso em receitas de Arcana:

  • Olho de Bacalhau

  • Estrela-do-mar

  • Toxinas de Bagre-madtom

• Corrigimos o Presente Elemental das Temporadas/Baú Elemental Premium, que mencionava Argueiros Anímicos/Quintessência como Argueiros Espirituais/Quintessência incorretamente.

• Corrigimos um problema em que Acariciar Coelho era listado como produto indisponível.

• Corrigimos um problema em que a bolsa de itens deixada no chão podia permanecer mesmo depois de esvaziar seu conteúdo.

• Atualizamos as máscaras do escudo da Rivalidade Briguenta para funcionarem melhor com as tinturas.

• Corrigimos um problema em que a EXP de Arma Embainhada obtida podia aparecer antes da EXP de Arma Ativa.

• Atualizamos as Varas de Pescar da Loja do Evento de Verão para terem Pontuações de Equipamento fixas.

• O botão Remover todos os itens nos Conjuntos de Equipamentos agora funciona corretamente.

• Corrigimos um problema em que a tela Escolher Função sobrepunha menus ao alternar entre guias.

• Corrigimos um problema em que os Números de Dano não apareciam para o jogador quando os Números de Dano Flutuantes estavam desativados.

• Atualizamos algumas telas sociais para exibir o nome da plataforma do jogador após o nome do personagem.

• Atualizamos a tela de Masmorra para exibir uma janela de dica ao passar o cursor sobre o botão desativado, informando que o limite de atividades foi atingido, em vez de exibir um banner na parte inferior da tela.

• Corrigimos um problema com a barra de ajuda e o histórico de pedidos ao visualizar um pedido recente na Loja.

• Corrigimos um problema em que o elemento de fila cobria o menu de iscas de pesca.

• Atualizamos os tutoriais para que não sejam mais exibidos durante a tela de renascimento.

• Atualizamos os banners para que não sejam mais exibidos enquanto o jogador estiver em uma cena.

UX/IU

• Corrigimos o posicionamento do cursor virtual ao transitar entre certas telas ou estados, garantindo que ele fique sobre o primeiro botão selecionável.

• Atualizamos os ícones do mapa para exibir ícones próximos em uma barra no topo da janela de dica ao passar o cursor, permitindo alternar entre os ícones usando o botão indicado.

• Atualizamos as Runas de Coração de E2 ou superior para poderem ser bloqueadas usando a tecla “L” e clicando com o botão esquerdo sobre a Runa no inventário.

• Corrigimos um problema em que as guias de categoria da Loja MTX não atualizavam corretamente ao usar a barra de rolagem.

• Corrigimos o ícone de banner da Trilha PvP.

• Aprimoramos o posicionamento do indicador de acerto (seta vermelha e brilho) para monitores ultrawide.

• Atualizamos a janela de espólio para combinar várias pilhagens do mesmo item em uma única entrada.

• Corrigimos o pop-up da barra de ajuda e do histórico de pedidos ao visualizar um pedido recente na Loja.

• Atualizamos a roda radial para ser ativada ao cancelar opções de interação com acampamento.

• Corrigimos a localização do botão “Desbloqueado” após a compra de um item na Loja.

• Corrigimos um problema em que clicar repetidamente no botão de desafixar ao lado de um objetivo no HUD cancelava a ação de desafixar.

• Corrigimos os pop-ups da janela de Tesouraria.

• Corrigimos os preços das unidades da Armaria de Facção.

• Atualizamos diversos marcadores ausentes no mapa.

• Corrigimos um problema em que equipar itens que afetam o peso máximo do personagem não atualizava a interface ou as notificações.

• Atualizamos o Placar de Guerra para permitir ordenação por assistências além dos abates.

• Corrigimos a posição e o tamanho dos efeitos de status na tela de inventário.

• Corrigimos um problema em que usar Viagem Rápida montado fazia o cronômetro de Viagem Rápida desaparecer.

• Alterado: agora os jogadores devem reivindicar compensações antes de transferir de mundo.

• Atualizamos os títulos de itens da Loja Alemã para que sejam exibidos corretamente em várias linhas.

• Corrigimos um problema que podia gerar caracteres multibyte em nomes de personagens fazendo com que aparecessem como “?”.

• Corrigimos um problema em que, ao tentar posicionar um acampamento na IPA ou em outras atividades, o jogador entrava na interface de posicionamento em vez de bloquear a ação e exibir uma mensagem de erro.

• Corrigimos um problema em que a roda radial de Silvo e Atividades não funcionava com o mouse quando o upscaling (FSR/DLSS) estava ativado.

• Corrigimos um problema em que a barra de pesquisa redefinia a Loja mesmo sem estar realizando uma pesquisa.

• Corrigimos um problema em que as categorias não atualizavam após o primeiro clique ao pesquisar na Loja.

• Corrigimos um problema em que o botão “Pré-visualizar Gesto” em diversos idiomas ultrapassava os limites do botão ao visualizar permissões de Gestos.

• Corrigimos um problema em que a posição da Loja mudava ao alterar a ordenação.

• Corrigimos um erro em que montarias adquiríveis com moedas não eram exibidas nas lojas de vendedores de Montaria.

• Corrigimos um problema em que as notificações estavam imprecisas enquanto o personagem estava sobrecarregado.

Aprimoramentos técnicos

• DX12 agora é o renderizador padrão para PC.

  • Com essa atualização, adicionamos suporte a um conjunto maior de placas de vídeo mais antigas, que agora são consideradas compatíveis com o DX12.

  • Corrigimos diversos problemas de renderização que podiam causar falhas ou travamentos parciais, nos quais a placa de vídeo era registrada como “Dispositivo removido” ao rodar no PC com o renderizador DX12 ativado.

  • O renderizador DX11 agora é a opção de renderização Legado, disponível no menu de execução do Steam. Essa opção também pode ser definida adicionando “-dx11” aos comandos de inicialização.

• Adicionamos suporte ao Nvidia DLSS 4, Geração de quadros com DLSS e Reflect (baixa latência).

  • Consulte https://www.nvidia.com/en-us/geforce/technologies/dlss/ para obter mais detalhes, as últimas notícias e problemas conhecidos.

    • O DLSS requer uma placa de vídeo GeForce RTX série 20 ou posterior.

    • A Geração de quadros com DLSS requer uma placa de vídeo GeForce RTX série 40 ou posterior.

  • Essas configurações estão disponíveis apenas ao usar o renderizador DX12.

  • Aprimoramos o uso geral de superamostragem no renderizador do jogo com a implementação do DLSS 4.

  • Adicionamos opções adicionais de FPS Máximo ao menu suspenso de Configurações de vídeo para oferecer mais escolhas ao usar DLSS ou FSR no PC com DX12.

• Outras melhorias gráficas:

  • Aprimoramos a qualidade visual das reflexões em espaço de tela, que podem ser vistas principalmente em superfícies de água.

  • Aprimoramos a qualidade e a consistência da renderização de sombras do jogo, especialmente para sombras distantes.

Correções gerais

• Corrigimos um problema que causava congelamentos ocasionais do cliente, especialmente durante o carregamento.

• Corrigimos um problema em que correr sobre várias bolsas de espólio sem clicar para pegá-las abria o inventário do jogador.

• Corrigimos múltiplos travamentos de servidor.

• Corrigimos um problema em que algumas casas de jogadores não podiam ser restauradas.

• Corrigimos um problema que permitia que o jogador “deslizasse” pelo chão ao fechar a caixa de iscas durante a pesca.

• Corrigimos um problema em que a câmera ficava travada no estado da Loja ao visualizar Conjuntos de Armas.

• Corrigimos um problema que impedia alguns jogadores de desbloquear a Conquista de plataforma “Progresso VI: Só Isso? Já Acabou?!”

• Corrigimos um problema em que eventos de portais corrompidos inexistentes apareciam no mapa do mundo.

• Adicionamos efeitos sonoros de fogo à Aparência de Tenda Dossel.

• Corrigimos problemas visuais com a Montaria de Lobo Valquíria.

• Corrigimos um problema em que alguns efeitos de partículas na gestão de memória do sistema de partículas não eram renderizados durante cenários de combate intenso.

• Reduzimos o efeito borrado nas sobrancelhas de três personagens.

• Corrigimos um problema que podia causar cintilação ao visualizar Gestos.

• Corrigimos uma falha na câmera ao pegar ou soltar itens dentro do inventário.

• Corrigimos problemas com ícones que não correspondiam à cor da Aparência.

• Corrigimos um problema na ordem de carregamento de shader que podia fazer com que alguns elementos não fossem renderizados em determinadas plataformas.

• Corrigimos uma falha no sistema de áudio.

• Corrigimos um problema em que a música ficava alta mesmo com o controle de efeitos sonoros reduzido.

• Corrigimos um problema em que os jogadores não eram corretamente teletransportados ao melhorar uma construção dentro de um Assentamento.